·þÎñÄÚÈÝ